rspamd mail seen but not in the userfolder

Hi all,

In the rspamd webinterface in the CP - i see that an user is getting an mail;

butt the user doesnt see that mail (webmail / roundcube)
also when i look on the server in de usersfolder i dont see a that mail (file)
/homediruser/

where can i look for more info?

when i rebooted the server new mails are comming in in the spamd webinterface and also in the usersmailbox.

is there a way to recover or retrive that mails?
and how is this posible?

odd. last night, the previously seen messages were gradually reaching users.

Almost certainly related to your authlib issues, Does not exist Service authlib

Authlib handles last mile translation to virtual mailboxes on the server. Is this the server that was severely corrupted? If so, you’d want to look at PostgreSQL and Authlib errors,

journalctl -n 50 -u postgresql 
journalctl -n 50 -u courier-authlib

nope. brand new hardware. new server. clean install. just a few days ago.

journalctl -n 50 -u postgresql
-- Logs begin at Thu 2024-03-21 17:11:10 CET, end at Sun 2024-03-24 11:25:02 CET. --
-- No entries --

journalctl -n 50 -u courier-authlib
-- Logs begin at Thu 2024-03-21 17:11:10 CET, end at Sun 2024-03-24 11:25:26 CET. --
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: PGSQL_CONNECTION could not be established
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: could not connect to server: Connection refused..Is the server running on host "localhost" (::1) and accepting..TCP/IP connections on p>
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: PGSQL_CONNECTION could not be established
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: could not connect to server: Connection refused..Is the server running on host "localhost" (::1) and accepting..TCP/IP connections on p>
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: PGSQL_CONNECTION could not be established
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: could not connect to server: Connection refused..Is the server running on host "localhost" (::1) and accepting..TCP/IP connections on p>
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: PGSQL_CONNECTION could not be established
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: could not connect to server: Connection refused..Is the server running on host "localhost" (::1) and accepting..TCP/IP connections on p>
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: PGSQL_CONNECTION could not be established
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: could not connect to server: Connection refused..Is the server running on host "localhost" (::1) and accepting..TCP/IP connections on p>
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: PGSQL_CONNECTION could not be established
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: could not connect to server: Connection refused..Is the server running on host "localhost" (::1) and accepting..TCP/IP connections on p>
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: PGSQL_CONNECTION could not be established
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: could not connect to server: Connection refused..Is the server running on host "localhost" (::1) and accepting..TCP/IP connections on p>
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: PGSQL_CONNECTION could not be established
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: could not connect to server: Connection refused..Is the server running on host "localhost" (::1) and accepting..TCP/IP connections on p>
Mar 21 17:11:17 <servername> authdaemond[1014]: PGSQL_CONNECTION could not be established

and more from the same.

Run the command again without the pager so the full error message is available,

journalctl --no-pager -n 50 -u courier-authlib

Additionally, what is in /etc/hosts and the status from lsof -Pn -i -a -p"$(systemctl show --property MainPID --value postgresql)"?